[TRANS] Những sự thật bạn cần biết liên quan đến vụ kiện của Diệc Phàm

Double Trouble

Link gốc: http://kriskingdom1106.tumblr.com/post/86212833092/clarification-to-save-you-from-becoming-a-fool

V-trans by Pea

Tất cả phân tích, nhận định và hình ảnh trong bài đều không thuộc quyền sở hữu của Pea và KrisyeolVN, mình chỉ có nhiệm vụ dịch ra tiếng Việt với hi vọng các bạn có thể nhìn rõ tình hình và không mù quáng bị dư luận dắt mũi.

Những dòng in nghiêng là phần dịch những đoạn tiếng Anh trong hình.

———————————————-

1. Về tin đồn QQmusic gỡ bỏ tất cả các bài hát của SM vì sự thao túng của “công ty mới” của Diệc Phàm

(Phần trans những dòng chú ý ở ngay bên dưới hình, theo đúng thứ tự trái sang phải, trên xuống dưới.)

View original post 1,997 more words

[TRANS] Một góc nhìn toàn diện về vụ kiện của Kris

Double Trouble

Link gốc: http://do-r-kyungsoo.tumblr.com/post/86182606708/kris

V-trans by Pea

Pea trans bài này hoàn toàn trên tinh thần khách quan, trừ những phần in nghiêng trong ngoặc có ghi chú T/N là của mình ra, còn lại đều là ý kiến của tác giả.

—————————————————

Bài phân tích này được thực hiện bởi những chuyên gia có kinh nghiệm trong các lĩnh vực Y khoa, Kế toán – Tài chính, và Phát triển nguồn nhân lực. Những khía cạnh được đề cập đến trong bài còn bao gồm cả về luật và phân tích ngành giải trí.

View original post 3,364 more words

[PIC] 130314 Kris @ Beijing Airport (fly back to Seoul)

He took a flight to Beijing yesterday and today, he’s flying back to Seoul

Photo credits as tagged
Please take out with full credit

[PIC] 130313 Kris @ Guangzhou Airport (fly to Beijing)

Long time no see everyone X”D
I’ve come back
I’ll try to update regularly in the future

Kris is going back to Korea, come-back is on the way, excited? XD

Photo credit as tagged
Take out with full credits ^^

Double Trouble

Đây là đợt fangood đầu tiên của Rise + Shine (fansite của Krisyeol), hi vọng mọi người ủng hộ (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧
http://www.riseandshine0627.net/english-notice.html

Always by your side, Chanyeol

Always by your side, Kris

–

Thời gian order: 06/01/2013 – 06/02/2012 (khoảng giữa đến cuối tháng 2 bắt đầu ship hàng)

Giá: 380,000 VNĐ / khăn

Bao gồm: 1 khăn cổ vũ (in 2 mặt, 100×20 cm, có túi đựng riêng)

Quà tặng kèm: 2 postcards + 3 photocards

★ Đặc biệt khi mua cả set 2 khăn (Kris + Chanyeol), quà tặng kèm sẽ là 5 postcards + 6 photocards + 1 Mini Poster

★★ Đặc biệt giảm giá cho Krisyeol shipper mua cả set 2 khăn, giá 740,000 VNĐ / set nha

–

Các bạn order thì nhắn cho mình biết số lượng và khăn muốn order (của Kris hay của Chanyeol hay là cả set) và tài khoản thanh toán…

View original post 72 more words

[PICS] 121229 121230 Kris @ SBS Gayo Daejun/ Airport (udating)

credit as taged

[PIC] 121208 Kris @ Airport (Incheon to China)

Credit as tagged
Please take out with full credit

Double Trouble

Bring Me Back to Me
Mang tôi về với chính tôi

Author: greyskies268 (Original Link | Permission)
Translator: Pea
T/N:
Cho Nhật Lam của tôi. Cho anh ta. Và cho chúng tôi.
Cho EXO của tôi. Cho những khó khăn đã phải trải qua. Cho những thành công vừa mới đạt được. Và cho con đường dài phía trước. Hãy luôn là 12 người như ngày hôm nay tôi nhìn thấy nhé, các cậu bé của tôi

***

Tôi là ai?

Anh ta đã từng biết câu trả lời, nhưng đâu đó trên con đường anh ta bước đi, những ngã rẽ đã cắt ngang và tất cả đã hòa lẫn vào nhau, trở thành một mớ hỗn độn của tất cả và không gì cả.

Cho đến lúc anh ta không còn tìm thấy chính mình nữa.

~*~*~*~*~

Đầu tiên, anh ta là Li Jiaheng, một cậu…

View original post 1,930 more words

[PIC] 121115 Kris @ Airport (Canton Airport – Incheon Airport) [73P]

Credit as tagged
Take out with full credit

901106 – 121106

My Krisus, happy birthday.
May all the good things in this world come to your way.
Enjoy what God has given to you, too.
And just so you know, we love you, very much.